Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des TDDDG.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Samantha Werner
SW15Sports
Allee der Kosmonauten 128
12683 Berlin, Deutschland
E-Mail: Shermans.Eleven@gmx.de

Der Verantwortliche entscheidet allein über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

2. Hosting und technische Dienstleister

Zur Bereitstellung der Website werden folgende Dienstleister eingesetzt:

  • Hetzner Online GmbH – Hosting und Serverbetrieb
  • Mailgun Technologies, Inc. (Sinch Sweden AB) – Versand technischer E-Mails (EU-Region)
  • Fastly Inc. (jsDelivr CDN) – Auslieferung statischer Inhalte

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 28 DSGVO (Auftragsverarbeitung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabiler und sicherer Bereitstellung).

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Server-Logdaten verarbeitet (IP-Adresse, Zeitpunkt, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten).

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung von Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Server-Logdaten werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht oder anonymisiert.

b) Interne Betriebs- und Sicherheitsauswertungen

Zur Sicherstellung des sicheren Betriebs der Website können aus Server- und Anwendungsprotokollen interne Auswertungen erstellt werden, insbesondere zur:

  • Erkennung von Missbrauch und automatisierten Zugriffen (Bots)
  • Analyse technischer Fehler und Systemstabilität
  • Erstellung aggregierter, nicht personenbezogener Besucherstatistiken

Diese Auswertungen erfolgen ausschließlich intern und werden nicht zur Profilbildung, Werbung oder Weitergabe an Dritte genutzt.

c) Kontakt- und Formulardaten

Bei Nutzung von Formularen werden die eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

c2) Schutz vor Missbrauch (Spam-Filter)

Zum Schutz unserer Kontaktformulare vor automatisierter Spam-Nutzung setzen wir Filter ein. Dabei werden die eingegebene E-Mail-Adresse sowie die IP-Adresse des Absenders technisch geprüft. Wiederholte oder missbräuchliche Nutzung kann zu einer automatisierten Sperrung der jeweiligen E-Mail-Adresse oder IP-Adresse führen.

Die Daten werden zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Systeme gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet.

Die IP-Adressen werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht. Gesperrte E-Mail-Adressen werden dauerhaft in einer Sperrliste gespeichert, bis sie manuell entfernt werden.

d) Turnieranmeldungen (inkl. Minderjährige)

Bei Turnieranmeldungen können personenbezogene Daten von Teilnehmern verarbeitet werden, einschließlich minderjähriger Personen.

Die Anmeldung minderjähriger Teilnehmer darf ausschließlich durch die Erziehungsberechtigten oder eine autorisierte Person erfolgen.

Mit der Anmeldung bestätigt die anmeldende Person, zur Verarbeitung der Daten des minderjährigen Teilnehmers berechtigt zu sein.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Organisation und Durchführung des jeweiligen Turniers gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Verarbeitung personenbezogener Daten minderjähriger Teilnehmer erfolgt nur in dem Umfang, der hierfür erforderlich ist.

e) Aufbewahrung nach Turnierende (Archivierung)

Nach Abschluss eines Turniers werden die Bewerbungsdaten zunächst archiviert. Die Archivierung dient der Nachvollziehbarkeit der Turnierorganisation sowie der Möglichkeit, Teilnehmern ihre persönliche Turnierhistorie und Bewertungen (Zeugnis) dauerhaft zur Verfügung zu stellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation und Qualitätssicherung).

Archivierte Bewerbungsdaten werden nicht mehr für laufende Turniere verwendet und sind für andere Nutzer nicht einsehbar. Sie werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht, sofern der Nutzer nicht zuvor die Löschung seines Kontos beantragt.

f) Bewertungen (Zeugnis)

Für nominierte Teilnehmer können nach dem Turnier individuelle Bewertungen (Zeugnis) erstellt werden. Diese Bewertungen bleiben auch nach der Archivierung oder Löschung des Turniers erhalten und sind für den jeweiligen Spieler in seinem Profil einsehbar. Sie dienen der persönlichen Leistungsübersicht und werden zusammen mit dem Turniernamen gespeichert. Die Löschung erfolgt erst mit der endgültigen Löschung des Benutzerkontos (Art. 17 DSGVO).

g) Kommentare (Community-Funktion)

Registrierte und bestätigte Benutzer können unter dem öffentlich einsehbaren „Über uns"-Bereich Kommentare veröffentlichen. Die Kommentar-Funktion dient dem Austausch zwischen Spielern, Eltern und Interessierten.

Verarbeitete Daten:

  • Kommentartext (vom Nutzer eingegeben, öffentlich sichtbar)
  • Anzeigename (Vorname + erster Buchstabe des Nachnamens, öffentlich sichtbar)
  • E-Mail-Adresse des Autors (nur intern, wird niemals öffentlich angezeigt)
  • Zeitstempel der Einreichung (öffentlich sichtbar)
  • Moderationsstatus (ausstehend, freigegeben, abgelehnt) und Ablehnungsgrund (nur intern sowie für den Autor selbst einsehbar)
  • Freigabezeitpunkt und E-Mail-Adresse des freigebenden Administrators (nur intern)

Eine Speicherung der IP-Adresse erfolgt im Zusammenhang mit Kommentaren nicht.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Community-Funktion als Teil der Nutzungsbeziehung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen, moderierten Community und an der Abwehr von Spam).

Vorab-Moderation: Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung durch einen Administrator geprüft. Erst nach Freigabe werden sie öffentlich sichtbar. Diese Vorab-Moderation dient der Einhaltung rechtlicher Pflichten und entspricht den Vorgaben der Verordnung über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (DSA), insbesondere Art. 16 und 17 DSA (Meldung und Handhabung sowie Begründung von Einschränkungen).

Benachrichtigung des Autors: Bei Freigabe oder Ablehnung wird der Autor per E-Mail informiert (Versand über Mailgun, EU-Region). Im Falle einer Ablehnung wird die Begründung in dieser E-Mail mitgeteilt. Diese Benachrichtigung dient der Transparenz gegenüber dem Nutzer und der Nachvollziehbarkeit der Moderationsentscheidung (Art. 17 DSA).

Öffentliche Sichtbarkeit: Freigegebene Kommentare sind öffentlich einsehbar und können von Suchmaschinen indexiert werden. Bei Ablehnung oder Löschung erfolgt keine Indexierung durch uns; eine eventuelle Entfernung aus Suchmaschinen-Indizes obliegt dem jeweiligen Suchmaschinenbetreiber.

Löschung: Kommentare eines Nutzers werden mit der Löschung seines Benutzerkontos automatisch entfernt (Art. 17 DSGVO). Der Autor kann die Löschung einzelner Kommentare jederzeit per E-Mail an den Verantwortlichen beantragen.

Spam-Schutz: Das Kommentar-Formular verwendet einen Honeypot-Filter (verstecktes Formularfeld) sowie ein nutzerbasiertes Rate-Limit (max. ein Kommentar pro zwei Minuten).

Keine Profilbildung: Aus Kommentaren werden keine Nutzerprofile erstellt, keine Werbung abgeleitet und keine Weitergabe an Dritte vorgenommen.

Hinweis für Nutzer: Bitte veröffentlichen Sie in Kommentaren keine personenbezogenen Daten Dritter. Bei Bekanntwerden entfernt der Verantwortliche solche Inhalte.

4. Fan-Shop und Online-Bestellungen

Im Rahmen unseres Online-Shops („Fan-Shop") verarbeiten wir personenbezogene Daten ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Bestellungen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

a) Bestellabwicklung

Verarbeitete Daten:

  • Name (Vor- und Nachname)
  • Lieferanschrift (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort, Land)
  • E-Mail-Adresse (für Bestellbestätigung und Versandbenachrichtigung)
  • Telefonnummer (optional, für Rückfragen zur Lieferung)
  • Bestell- und Zahldaten (Artikel, Menge, Betrag, PayPal-Transaktionsreferenz)
  • Zeitstempel der Bestellung und der Zahlung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person).

Zweck: Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Auslieferung Ihrer Bestellung, zur Erstellung der Rechnung sowie zur Bearbeitung eventueller Widerrufe und Gewährleistungsfälle verwendet.

Mindestalter: Bestellungen im Fan-Shop sind nur volljährigen Personen gestattet bzw. Minderjährigen nur mit wirksamer Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertreter. Details hierzu finden Sie in unseren AGB.

b) Zahlungsdienstleister PayPal

Die Zahlung im Fan-Shop erfolgt ausschließlich über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (nachfolgend „PayPal").

Übermittelte Daten: Zur Zahlungsabwicklung werden der Bestellbetrag, die Bestellreferenz sowie die Lieferadresse an PayPal übermittelt. PayPal verarbeitet diese Daten eigenverantwortlich, u. a. zur Risikoprüfung und Bonitätskontrolle.

Weitere Informationen: Die Datenschutzerklärung von PayPal finden Sie unter: paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zahlungsabwicklung als Teil der Vertragserfüllung).

Laden des PayPal-Skripts: Das von PayPal bereitgestellte Zahlungsskript wird auf unserer Website erst nach Ihrem aktiven Klick auf die Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen" von www.paypal.com geladen. Bei diesem Vorgang werden technisch notwendige Cookies durch PayPal gesetzt und Verbindungsdaten (z. B. Ihre IP-Adresse sowie Browserinformationen) an PayPal übertragen.

Rechtsgrundlage für das Laden des Skripts: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Zahlungsvorgang) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Rechnungen und gesetzliche Aufbewahrung

Für jede bezahlte Bestellung wird eine Rechnung mit fortlaufender Rechnungsnummer erstellt. Aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Rechnungen werden als PDF gespeichert und der Bestätigungs-E-Mail als Anhang beigefügt (dauerhafter Datenträger i. S. v. § 126b BGB).

Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten (§ 257 HGB, § 147 AO) sind wir verpflichtet, Bestelldaten und Rechnungen sechs bis zehn Jahre aufzubewahren. Während dieser Frist erfolgt keine Löschung, auch wenn Sie Ihr Benutzerkonto im Bewerbungsportal löschen. Die Verarbeitung während der Aufbewahrungsfrist erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).

d) Versanddienstleister

Zur Zustellung Ihrer Bestellung übermitteln wir Ihre Lieferadresse an den beauftragten Versanddienstleister (z. B. DHL). Eine Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgt nur, sofern Sie der Weitergabe zur Sendungsverfolgung ausdrücklich zugestimmt haben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung zur E-Mail-Weitergabe).

e) Sicherheit der Bestellseiten

Bestellbezogene Seiten (Bestellübersicht, Bestätigungsseite, Rechnungsdownload) sind ausschließlich über eine nicht vorhersagbare, kryptografisch sichere Bestellreferenz erreichbar. Diese Seiten werden von Suchmaschinen nicht indexiert (noindex) und nicht zwischengespeichert (no-store).

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies.

Es werden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken eingesetzt.

Ein Cookie-Hinweis informiert beim ersten Besuch über die ausschließlich technisch notwendigen Cookies. Eine Einwilligung ist für diese nach § 25 Abs. 2 TDDDG nicht erforderlich; der Hinweis dient der Transparenz. Die Kenntnisnahme wird für 12 Monate gespeichert.

Hinweis zum Fan-Shop: Auf den Seiten des Fan-Shops können durch den Zahlungsdienstleister PayPal nach Ihrem aktiven Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen" technisch notwendige Cookies gesetzt werden, die für die Durchführung des Zahlungsvorgangs erforderlich sind. Details siehe Abschnitt 4b dieser Datenschutzerklärung.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Weitergabe von Daten

Daten werden nur weitergegeben, wenn:

  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  • dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — im Rahmen des Fan-Shops insbesondere an PayPal und den beauftragten Versanddienstleister
  • ein berechtigtes Interesse besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
  • eine Einwilligung vorliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Eine Weitergabe zu Werbe-, Tracking- oder Profilingzwecken erfolgt nicht.

7. Betroffenenrechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO), eingeschränkt durch gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Bestelldaten (Abschnitt 4c)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

8. Datensicherheit

Die Website verwendet TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung personenbezogener Daten.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling gemäß Art. 22 DSGVO statt.

10. Aktualität

Stand: 23. November 2026